Might be different in the US - but some authorised Ducati centres fit them here in the UK. so probably OK here...
Can't see how it would possibly void the warranty unless it broke and took something out with it. It's not a performance part that's going to add stress to other components.